О самом употребительном слове

Allora
  • Прежде всего, оно используется в начале фразы, часто просто как слово паразит. И даёт нам пару секунд решить, что же мы будем говорить дальше
    Allora, ragazzi, oggi vi racconto una storia interessante Итак, ребята, сегодня я расскажу вам интересную историю.
  • Значение «тогда»
    Non mi ha chiamato nessuno, allora sono rimasto a casa - Мне никто не позвонил, поэтому я остался дома.
  • Значение «поэтому»
    Sei a Roma? Allora devi vedere il Colosseo! - Ты в Риме? Тогда ты должен пойти посмотреть на Колизей!
  • Значение «ну что?»
    Allora, com'è andato il tuo viaggio? - Ну что, как прошло твоё путешествие?
  • Значение «ну что» с другим оттенком
    Allora? Hai fatto l'esame? - Ну как? Ты сдал экзамен?
  • Значение «поэтому»
    Ieri io ho avuto la febbre, allora ho preferito restare a casa. - Вчера у меня была температура, поэтому я предпочла оставаться дома.
  • Значение «тогда», «в то время»
    Negli anni '80 era difficile comunicare con le persone, perché allora non c'era internet. - В 80-х годах было сложно общаться с людьми, потому что в то время (тогда) не было интернета.
Остались вопросы?
Пожалуйста, воспользуйтесь мессенджерами, пишите на почту или воспользуйтесь формой ниже
E-mail: info@italogia.ru
Свяжитесь с нами
Подписывайтесь на инстраграм
Made on
Tilda